Huge thanks to our wonderful violinist Raya Asriyants and cinematographer Chris Mobley for help shooting final pieces of introduction, which now is complete!
Дзякуй вялікі нашай скрыпачцы Рае Асрыянц і кінааператару Крысу Моўблі за дапамогу ў здымках апошніх кадраў для ўводзін!

Our official poster is ready!
Наша афіцыйная афіша.

Design and Art Direction by talented Elena Aryshtaeva, Gorgeous Belarusian Panna – Masha Szaro, Photography - Volya Dzemka, MUA - Scotti Provo.

Дызайнер і арт-дырэктарка - Алена Арыштаева, беларуская прыгажуня - Маша Зара, фатограф - Воля Дземка, візажыст - Скоцці Прова

Чароўны Юр'я з разкадроўкі да кароткай анімацыі ў сегменце фільма "Тэксты", над якой працуе цудоўная Юлія Рудзіцкая.
Handsome Yurya form storyboards for a short animation piece (being made by wonderful Yulia Ruditskaya) in the "Lyrics" segment of the documentary.

Thanks to work of Anatol Tadorski (motion graphics and animation) rough draft of historical part of our documentary is complete.
Дзякуючы Анатолю Тадорскаму (кампутарная графіка і анімацыя), цалкам завершаны чарнавы мантаж раздзела па гісторыі Беларусі.

Мы рухаемся амаль што па раскладзе. 57 асобных кавалкаў ужо размешчаны на сваім месцы ў кожным раздзеле на таймлайне. Амаль што завершана праца з інтэр'вью (падзякі цудоўнай Святлане Чакушцы за транскрыпты). Паўстала зусім маленькая праблема: зараз фільм на добрых 20 хвілін даўжэй, чым трэба для паказу. На працягу наступных двух тыдняў перад пераходам да аўдыё агучкі, мастэрынгу і колеракарэкцыі будзем праводзіць "кандэнсацыю" і даводзіць стужку да патрэбнага памеру.